Englisch-Finnisch Übersetzung für renovation

remonttiRemontti alkaa ensi maanantaina.
peruskorjausErittäin heikkolaatuisten talojen peruskorjaus voi itse asiassa johtaa julkisten varojen tuhlaamiseen. In fact, renovation of houses of extremely poor quality might result in a waste of public resources. Yhden elementtitalon peruskorjaus maksaa keskimäärin 580 000 Slovakian korunaa ja yhden asunnon peruskorjaus noin 17 000 euroa. The average cost of renovation is 580 000 Slovak crowns for one prefab house and approximately EUR 17 000 for one flat. Ehdotetun asetusmuutoksen mukaan tukikelpoisia toimia ovat sekä olemassa olevan asuntokannan peruskorjaus että uusien talojen rakentaminen. Under the proposed amendment, both the renovation of existing housing and the construction of new houses are eligible.

saneeraus
uudistusTämän tähden on tärkeää taata, että tämä uudistus- ja kunnostusprosessi voi jatkua ilman yhteisön lainsäädännöstä aiheutuvia rajoitteita. It is therefore important to ensure that this process of modernisation and renovation can continue without constraints deriving from Community legislation. Ajokorttiuudistuksella pyritään parantamaan liikenneturvallisuutta.

Wörterbuch